Могу посоветовать два способа. Берешь кусочек жести, вырезаешь по размеру номера. Черной автокраской из балона задуваешь. Теперь цифры и буквы. Можно нарисовать. Купить тонкий белый маркер или токую кисточку и белую краску, лучше гуашь (её смыть можно, если накосячишь) Цифры выбирай простые. Можно пойти более сложным способом. Напечатать на компе цифры и буквы (в масштабе) Затем цифры поверху заклеить прозрачным скотчем. И акуратно вырезать скальпелем трафарет. А можно еще, полазить по нету, найти в модельном инет-магазине переводилки цифр на 48 масштаб.