Судя по википедии индекс "М" применялся с 1947го по 52й годы. Но мне почему то смутно вериться в существование подобных кранов в начале пятидесятых. В прочем, как оказалось, С-981 появился в 1962м, а не в 68м как нам пишет "вики". Может быть и "М-3-5" шел в 50х какой то мелкой серией на оборонных заводах, а потом, когда технологический прогресс нагнал его, кран стали выпускать крупными партиями? Ведь были же краны УБК? В принципе конструкция у них схожая.